For our fourth season collaborating on this bilingual, pre-school show, the heroes find themselves recast in various chestnuts of pop culture. The fun and educational series runs on both HBO Family and HBO Latino.